Je viens de découvrir un site " Littéraire " ? cairn.info
30 04 2019 en cherchant le mot " littéral " que j'emploi ... dans ma tête ...
///////////////////////////////
1. QU'EST-CE QU'UNE TRADUCTION LITTÉRALE ?
1.1. Premières observations
3La langue française dispose de plusieurs formulations : « traduction littérale », « à la lettre », « mot à mot », en latin Cicéron écrit : « verbum e verbo », « verbum pro verbo ».
//////////////////////////
https://docs.google.com/document/d/1qfHK6RZNXuAPeHiAKdwtlabk9EHS4gR-3kJQAjC4Z_w/edit?usp=sharing
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire