* chanson folk chanteur souvenir que j'aime tube

chanson folk chanteur souvenir que j'aime tube

in the morning ..

by the time ? ...

Donavan chante " colours " de l'album " Just call me Donavan "

donavan colours

https://www.youtube.com/watch?v=hoEle04qu_U

c'est de lui ?
oui ...  Donovan, chanteur folk britannique (Écossais), très populaire dans les années 1965-1970. Cette chanson a été magnifiquement reprise par Joan Baez. ( voir plus bas en duo )

////////////////////////////

//////////////////////////////////

les paroles de la chanson colours par Donavan
Yellow is the colour of my true love's hair
In the mornin', when we rise
In the mornin', when we rise
That's the time, that's the time
I love the best

Blue is the colour of the sky-yy
In the mornin', when we rise
In the mornin', when we rise
That's the time, that's the time
I love the best

Green's the colour of the sparklin' corn
In the mornin', when we rise
In the mornin', when we rise
That's the time, that's the time
I love the best

Mellow is the feelin' that I get
When I see her, m-mmm
When I see her, uh huh
That's the time, that's the time
I love the best

Freedom is a word I rarely use
Without thinkin', mm huh
Without thinkin', mm huh
Of the time, of the time
When I've been loved

Paroles et traduction de «Colours» de donavan
Colours (Couleurs)

Yellow is the colour of my true love's hair
L'or(1) est la couleur des cheveux de mon véritable amour
In the mornin' when we rise, (x2)
Le matin quand nous nous éveillons(x2)
That's the time, that's the time,
C'est le moment, c'est le moment
I love the best.
Que je préfère

Blue's the colour of the sky
Le bleu est la couleur du ciel
In the mornin' when we rise, (x3)
Le matin quand nous nous levons(x3)
That's the time, that's the time
C'est le moment, c'est le moment
I love the best.
Que je préfère

Green's the colour of the sparklin' corn
Le vert est la couleur du blé qui étincelle
In the mornin' when we rise, (x3)
Le matin quand nous nous levons(x3)
That's the time, that's the time
C'est le moment, c'est le moment
I love the best.
Que je préfère

Mellow is the feeling that I get
Doux est le sentiment que je ressens
When I see her, mm hmm,
Quand je la vois, mm hmm
When I see her, uh huh.
Quand je la vois, uh huh,
That's the time, that's the time
C'est le moment, c'est le moment
I love the best.
Que je préfère

Freedom is a word I rarely use
Liberté est un mot dont je me sers rarement
Without thinkin', mm hmm, (x2)
Sans penser, mm hmm (x2)
Of the time, of the time
Au moment, au moment
When I've been loved.
Où j'ai été aimé

(1) littéralement : le jaune


avec joan Baez

//////////////////////////

////////////////////////

et pour finir a la guitare comment faire ?
voici une interprétation sympa ... et bien filmé ... c'est jouable !!!

/////////////////////////////

/////////////////////////



***************************************